„Wie fühlt sich das an?“ so lautete während der Pressekonferenz vor dem Spiel gegen Inter eine Frage an Martin Hinteregger; „Eben noch in Augsburg – jetzt in der Europaleague gegen Inter Mailand….“ Schon ein bisschen unwirklich, befand Hinteregger und wir alle könnten auf diese Frage vermutlich die gleiche Antwort geben. „Ein bisschen unwirklich – aber genial.“ Certo. Ich liebe die zwei-sprachigen Eurocup-PKs. International und gleichzeitig eine putzige Mischung aus „Offizialität“ und „Wird schon irgendwie seine Richtigkeit haben-Laissez faire“. Wichtig: Die fremdsprachigen Statements müssen grundsätzlich mindestens doppelt so lang ausfallen wie das deutsche Original, alle lauschen interessiert (Read more…)
Lesen Sie den vollständigen Artikel auf rotundschwarz.